Paljud peavad linnades elavaid tuvisid katkuks, sageli just nende arvukuse tõttu, seetõttu jäetakse nende raske olukord tihti tähelepanuta. Lis, Sven ja Eleonora soovivad aidata ja muuta lindude mainet. Need kolm on Saksamaal Hannoveris asuva Pigeon Rescue Networki vabatahtlikud. Nende töö seisneb vigastatud linnatuvide päästmises, arstiabi osutamises ja kasvatamises. Üldise vastumeelsuse tõttu tuvide vastu kogevad päästjad ise sageli eelarvamusi, mõistmatust ja vaenulikkust. Lisaks nõuab linnatuvide paljunemiskiirus ja abivajavate loomade arv järjest rohkem ressursse, aega ja pühendumist. Päästja vaev tundub asjatu, kuid peale jätkamise muid võimalusi pole.
Originaalpealkiri: Cucurrucu - Die Taubenretter