See on lugu Cazadorast, noorest emasest puumast, kes on oma ema - Solitaria neljast pojast ainuke, kes on Patagoonia Torres del Paine mägedes ellu jäänud. Tal on veel palju õppida - kuidas edukalt jahti pidada ja kuidas vältida konflikte teiste puumadega. Lõpuks muudab Cazadora oma vana pere territooriumi taas oma koduks ning kannab edasi oma ema pärandit - ta toob samuti ilmale neli puumapoega.