A Butterfly´s Tale
Finalist

A Butterfly´s Tale

Stepi-võiliblika lugu
Entry 23-738 | Germany | 2022 | 49’ | Language: English | Subtitles: Estonian
Original title: Die Geschichte vom Orangeroten Heufalter

In this nature road movie filmmaker Jan Haft and his team go in search of one of Europe's rarest butterflies. They visit one location in Germany and one location in Austria, where the rare butterfly has recently disappeared from. They end up finding the butterfly in Romania. It soon becomes clear what is threatening the butterfly everywhere: The lack of extensive pastoral landscapes, due to the industrialization of agriculture. Only in Romania, in the highlands of Transylvania, extensive large pastures still exist, where cattle, water buffalo and horses graze in small numbers, maintaining a semi-open grassland interspersed with bushes and trees. A colorful, flowering biotope that is home to the Danube clouded yellow butterfly and countless other endangered organisms. But social upheavals are also taking place in Romania, which will almost inevitably lead to the disappearance of extensive pastures just like in the rest of Europe. These pasture landscapes are more reminiscent of the grasslands of African national parks than of agriculture in Europe. A habitat with an unimagined wealth of species, for which the Danube clouded yellow is but a symbol. Cattle and horses – much more than sheep – not only ensure the preservation of the rare butterfly. They protect biodiversity, the climate and the landscape.

Director Jan Haft  | Cinematography  Kay Ziesenhenne, Jan Haft, Jonas Blaha, Yannik Straatman, Jonathan Wirth | Editing  Jan Haft | Sound  Oliver Görtz | Composer  Timo Xanke | Producer  Melanie Haft | Production Company  nautilusfilm GmbH | Original Title  Die Geschichte vom Orangeroten Heufalter
Die Geschichte vom Orangeroten Heufalter
Die Geschichte vom Orangeroten Heufalter
Die Geschichte vom Orangeroten Heufalter
Director Jan Haft
Cinematography Kay Ziesenhenne, Jan Haft, Jonas Blaha, Yannik Straatman, Jonathan Wirth
Editing Jan Haft
Sound Oliver Görtz
Composer Timo Xanke
Producer Melanie Haft
Production Company nautilusfilm GmbH
Original Title Die Geschichte vom Orangeroten Heufalter
Entry Number 23-738
Country of Production
Germany
Year of Production 2022
Running Time 49’
Language: English
Subtitles: Estonian

Film recommendations

Supporters

Matsalu Loodusfilmide Festival
Embassy of the Federal Republic of Germany
Prantsuse instituut
Olive kosmeetika
Kvaliteetaken
Nurmsi taluresto
KIK
Kliimaministeerium
Eesti Filmi Instituut
RMK
Lääneranna Gümnaasium
Rootsi Suursaatkond
ETV2
Keskkonnaamet
Raudsepa maastikuhooldus
COOP Lihula
Utilitas
Karuse Mälumäng 49
Öökulli akadeemia
Wood Meadow Life
Tapamaja galerii
Elixir OÜ
Tšehhi Suursaatkond
Pärnumaa omavalitsuste liit
Matsalu Loodusfilmide Festival
Embassy of the Federal Republic of Germany
Prantsuse instituut
Olive kosmeetika
Kvaliteetaken
Nurmsi taluresto
KIK
Kliimaministeerium
Eesti Filmi Instituut
RMK
Lääneranna Gümnaasium
Rootsi Suursaatkond
ETV2
Keskkonnaamet
Raudsepa maastikuhooldus
COOP Lihula
Utilitas
Karuse Mälumäng 49
Öökulli akadeemia
Wood Meadow Life
Tapamaja galerii
Elixir OÜ
Tšehhi Suursaatkond
Pärnumaa omavalitsuste liit
Lihula raamatukogu
Von Hauer
Sakste maja
Tallinn Zoo
Vesta Värkstuba
EELK Karuse Margareeta Kogudus
Tuulingu Birdwatching Paradise
RASK
Sihtasutus Läänemaa
Nissan
Eesti Kultuurkapital
Eesti keele maja
Integratsiooni sihtasutus
Viljandi Kultuuriakadeemia
Overall
WD
Lääneranna muuseum
Luha pagar
Ehemeri
Flandria Instituut
Lihula Muusika- ja Kunstikool
Lääneranna Kultuuri- ja Noortekeskus
Austrian Embassy
GreenCube
Lihula raamatukogu
Von Hauer
Sakste maja
Tallinn Zoo
Vesta Värkstuba
EELK Karuse Margareeta Kogudus
Tuulingu Birdwatching Paradise
RASK
Sihtasutus Läänemaa
Nissan
Eesti Kultuurkapital
Eesti keele maja
Integratsiooni sihtasutus
Viljandi Kultuuriakadeemia
Overall
WD
Lääneranna muuseum
Luha pagar
Ehemeri
Flandria Instituut
Lihula Muusika- ja Kunstikool
Lääneranna Kultuuri- ja Noortekeskus
Austrian Embassy
GreenCube